На протяжении всей своей жизни он вносил вклад в развитие румынской культуры через прозу, эссе и переводы, являясь горячим сторонником национальных ценностей. В 1990-1993 годах был депутатом от Народного фронта и подписал Декларацию о независимости. Опубликовал романы «Прерванный полёт», «Дома», "Боль", трилогию «Сложные времена» и другие произведения. Владимир Бешлягэ - автор романа «Крик стрижа». В 2021 году в издательстве Polisalm был опубликован «Дневник Владимира Бешляги», включающий записи студенческих лет.